Cursos de Traducción en Buenos Aires

...Objetivos generales: Formar especialistas en traducción literaria con las competencias traductoras y traductológicas necesarias para intervenir con idoneidad profesional y conciencia de la especificidad de su tarea en contextos profesionales concretos y en una amplia gama de funciones: traducción... Aprendé: Búsqueda documentaria, Ciencias sociales, Elementos de terminología...

... en diferentes contextos de trabajo que tienen altas exigencias de traducción inversa (como empresas, instituciones, universidades y editoriales, entre otras). Para una tercera edición de la diplomatura, existe la posibilidad de ampliar los campos de enseñanza hacia otras áreas de la traducción científico... Aprendé: Análisis de textos, Discurso cientifico...

...Este Seminario es acreditable a la carrera de posgrado Especialización en traducción empresarial en idioma inglés. Dirigido a Traductores o Intérpretes en Idioma Inglés... Aprendé: FED y BCRA...

...Año Traducción a la Vista I Prácticas Discursivas Orales Interpretación Simultánea I Interpretación Consecutiva I Historia Contemporánea Traducción a la... Aprendé: Traducción a la Vista, Historia contemporánea, Prácticas Discursivas Orales...

... de grado varios años atrás Completar la formación actual de la carrera de grado, incorporando contenidos de las áreas de la fonología, de la interpretación, de la lingüística aplicada a la traducción y de nuevas herramientas y medios aplicados a la traducción, especialmente, los recursos informáticos... Aprendé: Traducción directa, Traducción inversa, Gramática del español...

...La maestría está dividida en diez módulos o materias que se cursan los días sábados, de 9 a 17, durante dos años. Estos módulos son independientes... Aprendé: Análisis del discurso, Tipos y géneros textuales, Traducción de textos de ciencias médicas...

...tecnológicos para traductores 2° semestre 5 Introducción a la Economía y Contabilidad Empresarial 6 Traducción de textos empresariales B 7 Ética Empresarial... Aprendé: Inglés básico, Inglés técnico, Inglés escrito...

...Derecho y Nuevas Tecnologías de la Información y Comunicación... Aprendé: Seminario Gramática Castellana, Traducción asistida, Seminario de Especialización...

...Objetivos: Completar la formación, incorporando contenidos de las áreas de la fonología, de la interpretación, de la lingüística aplicada a la traducción y de nuevas herramientas y medios aplicados a la traducción, especialmente, los recursos informáticos y el acceso y manejo de bases de datos... Aprendé: Gramática española, Búsqueda documentaria, Elementos de terminología...

...II Régimen Legal del Traductor Público Seminario de Especialización... Aprendé: Traducción científico-técnica, Inmersión lingüística, Lengua extranjera...

...Inicio del Proceso. Participantes. Principales retos. La Relación Familia-Empresa como ventaja competitiva. Utilidad del Protocolo. Importancia de la comunicación... Aprendé: FED y BCRA, Empresas familiares...

...comunes con aquellos otros profesionales que pueden desarrollar su actividad en el ámbito policial, de seguridad, administrativo y judicial... Aprendé: Informática básica, Psicologia social, Terapia individual...

...El egresado del Doctorado en Letras de la UCA se caracterizará por su idoneidad para desplegar actividades académicas propias de los estudios lingüísticos y literarios... Aprendé: Derechos de autor, Edición en papel, Empresas editoriales...