-
Todos
-
Online
-
Filtros
-
Ubicación
-
Online
-
Tipo de formación
-
+ Filtros (1)
Cursos de Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Día
...El dinamismo verbal. 3) La precisión. Selección del léxico: muletillas, tópicos, palabras comodín, perífrasis, palabras «archisilábicas». Para que te prepara...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Temario: 1.Introducción a la Biotecnologia 2.Agentes biológicos (Reforzando conceptos y clasificación de biología) 3.Biotecnologia moderna •Introducción...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Práctica de traducción: prospecto de medicamento. Objetivo didáctico: analizar las mejores opciones de traducción en un texto dirigido tanto al público...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...Definición, verificación de alcance. Consideraciones prácticas. Tiempo. - Lista y secuencia de actividades. - Duración de las actividades...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Uses of prepositions in Plain. Plain Document Design: Legal drafting: Court documents Vs client documents. Differences between writing and drafting Revisiting...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Estrategias de traducción. Conceptos de equivalencia y adaptación; comprensión y expresión. Estrategias de traducción: traducción palabra por palabra...
- Capacitación
- Buenos Aires
...¿Cuáles son los ámbitos de actuación de las marcas?: 3.1. Campos lingüísticos: ... 3.2. Campos culturales:... 4. ¿Cómo influyen las variedades en la comunicación...
- Capacitación
- Buenos Aires
...de solapas y opciones Creación de una base terminológica Definición de campos y estructura de la base Alimentación, Edición y Modificación de la base en...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Temario: La persuasión. Lenguaje verbal y persuasión: metas, obstáculos, recursos y efectos. Fases típicas de las reuniones profesionales. La bienvenida y el logro de empatía...
- Capacitación
- Buenos Aires
...a fin de poner en práctica estrategias básicas de investigación terminológica en medicina, que serán conversadas en los encuentros. Para cada encuentro...
- Capacitación
- Buenos Aires
...palabra y el interés por las imágenes, del desencuentro entre la formación tradicional y las nuevas generaciones. Comprendan que el docente debe ser un...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...step to enhance translation quality standards...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Mes
...elaboración a partir de diversas convenciones. Anexos o Apéndices: función, organización...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...Appearance before a magistrate, setting of bail, recognizance. Indictment, information. Procedure before a Grand Jury. Arraignment. Plea: Guilty...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...áreas temáticas jurídicos y corporativos mediante la aplicación de la normativa española. También confrontaremos los dos sistemas normativos...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Mes
...Convertirse en un buen orador y perder el miedo al "auditorio" es posible. Programa del curso: Unidad 1: Introducción ¿Cómo aprender a hablar en público?...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 5 Días
...y nacida de experiencias en planta, pretende ser una herramienta para ahorrar tiempo y optimizar recursos cuando a los traductores se les presenten trabajos...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...que se trabajarán simultáneamente: I.¿Cómo se elabora un proyecto de investigación en traducción? Producción de trabajos grupales e individuales sobre...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 2 Meses
...comprensión auditiva, expresión oral, lectura y escritura de acuerdo a la metodología a emplear. 6. Enseñanza de la comprensión auditiva. Factores que...
- Capacitación
- Buenos Aires
...que la convierten en una especialidad muy concreta, en la que no es fácil adentrarse sin una formación previa. El subtitulador tiene que dominar determinadas...