-
Todos
-
Online
-
Filtros
-
Ubicación
-
Online
-
Tipo de formación
-
+ Filtros (1)
Cursos de Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Día
...Uso de la cursiva. Uso de mayúsculas y minúsculas. Problemas habituales en la traducción. •Cuestiones gramaticales. Los tiempos verbales en español...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Biocombustibles 5.ANÁLISIS DEL SECTOR BIOTECNOLÓGICO NACIONAL...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Diccionarios en papel y en Internet, sitios web y foros especializados: los recursos más confiables y prácticos a la hora de traducir en la experiencia de un médico traductor...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...Identificación/ cuantificación. - Respuesta a los riegos. Consideraciones prácticas. Gerencia de proyectos con de tareas no linguísticas...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Plain English guidelines will contribute to help translators interpret many old-fashioned drafted contents in documents. They will also provide linguistic...
- Capacitación
- Buenos Aires
...entonces, la etapa de la expresión del texto terminal. Dirigido a: Curso teórico para traductores de idioma inglés, francés y español Curso teórico para...
- Capacitación
- Buenos Aires
...¿Cuáles son los ámbitos de actuación de las marcas?: 3.1. Campos lingüísticos: ... 3.2. Campos culturales:... 4. ¿Cómo influyen las variedades en la comunicación...
- Capacitación
- Buenos Aires
...mantenimiento, Ventana de WB, Word y TagEditor Trabajar con varias bases Funciones de búsqueda y búsqueda difusa Filtros Exportar Términos Se acompaña con material soporte...
- Capacitación
- Buenos Aires
...lenguaje gestual y persuasión. La indagación: cómo preguntar y escuchar de forma activa. La argumentación de características y beneficios de una propuesta...
- Capacitación
- Buenos Aires
...de extractos de textos de divulgación médica. El formato de taller propuesto supone un trabajo individual intenso de los participantes, que deben concurrir...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Que al finalizar al curso los asistentes: Se interioricen del concepto de la educación en la postmodernidad como una colisión entre la obsesión por la...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...tools to facilitate the task of translators. By recognizing poor drafting it is easier to find the best possible rendering when translating...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Mes
...elaboración a partir de diversas convenciones. Anexos o Apéndices: función, organización...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...not Guilty, Nolo Contendere. Defenses in criminal actions. Different stages during the trial in open court. Verdict. Sentence. Probation. Parole...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...el inglés y el español, para analizar las dificultades que se nos presentan en cuanto a la coincidencia o divergencia en el tratamiento de las reglas que...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Mes
...La correcta utilización de los recursos. Unidad 3: La comunicación y sus obstáculos Cómo afrontar el pánico escénico. Conocimiento y auto-control...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 5 Días
...ingeniería química y su aplicación industrial. Dirigido a: Curso para traductores de idioma inglés Curso para traductores de idioma inglés Al ser introductorio...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...de los cursantes a la reflexión y a la teoría (bottom-up). Se reproducirá de este modo el proceso que se pone en juego cuando el traductor decide investigar...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 2 Meses
...Identificar los distintos momentos de una clase j. Analizar y poner en práctica diferentes actividades para el aprendizaje de la pronunciación,comprensión auditiva...
- Capacitación
- Buenos Aires
...censura y registros dialectales; • comunicación eficaz con principales diferencias entre lengua oral y escrita; • métodos de documentación para traductores de películas...