-
Todos
-
Online
-
Filtros
-
Ubicación
-
Online
-
Tipo de formación
-
+ Filtros (1)
Cursos de Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Día
...sitios web. •Cuestiones ortográficas y ortotipográficas. La puntuación del texto: coma, punto y coma, dos puntos. Usos no lingüísticos de algunos signos...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Introducir a los alumnos en los conceptos basicos de biotecnologia en general, y mostrar la actividad del sector en Argentina Curso teórico-práctico para...
- Capacitación
- Buenos Aires
...(ejercicios relacionados con distintos destinatarios y contextos) Encuentro 1 Presentación: La traducción biomédica. Distintos contenidos y destinatarios...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...Curso teórico-práctico para traductores de idioma inglés Unidad 1: Presentación Introducción a la gerencia de proyectos. - Qué es un proyecto...
- Capacitación
- Buenos Aires
...This may be Temario: Plain English Rules. Principles of Legal Writing. Plain English for lawyers. Guidelines. Simplification of legal language...
- Capacitación
- Buenos Aires
...término tomado del francés langue de spécialité. Convenciones del texto jurídico: situación comunicativa. Razones para conservar su singularidad...
- Capacitación
- Buenos Aires
...entre hablantes translectales? 4.1. Modificando formalmente el mensaje. 4.2. Modificando sustancialmente el mensaje. 5. ¿Qué aporta al texto original (TO)...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Multiterm Extract Extracción terminológica en documentos sin traducir para la creación de una base terminológica antes de iniciar el proceso de traducción...
- Capacitación
- Buenos Aires
...lenguaje gestual y persuasión. La indagación: cómo preguntar y escuchar de forma activa. La argumentación de características y beneficios de una propuesta...
- Capacitación
- Buenos Aires
...uno de los participantes deberá enviar su versión a la docente para que la distribuya entre el resto de los integrantes del curso dos días antes del encuentro...
- Capacitación
- Buenos Aires
...mediador enter las exigencias de la Institución educativa y los intereses del receptor - alumno. Entiendan a la docencia del siglo XXI como un arte...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...using Plain English Standards and will have a Before and an After version of those paragraphs discussed. The focus will be on editing tasks as a prior...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Mes
...Resumen o Abstract: elaboración, relación con el título y las palabras clave. Notas: modalidades y convenciones. Referencias bibliográficas...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...time will be devoted to the analysis of documents written in English as a source language. This will allow students to see the analyzed terminology...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...áreas temáticas jurídicos y corporativos mediante la aplicación de la normativa española. También confrontaremos los dos sistemas normativos...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Mes
...La correcta utilización de los recursos. Unidad 3: La comunicación y sus obstáculos Cómo afrontar el pánico escénico. Conocimiento y auto-control...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 5 Días
...Segmentos. Personas. Instalaciones. - Conocimiento y manejo del tema Cúanto debe saber el traductor. Introducción a los procesos. Tipos de procesos...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...planteamientos de problemas de investigación en traducción, marco teórico, formulación de hipótesis, etc. II. ¿Cómo investigan los traductores?...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 2 Meses
...1. Reconocimiento y análisis de los distintos estilos y modos de enseñar. Caracerísticas de un profesor eficiente 2. Identificación de las características de un alumno eficiente...
- Capacitación
- Buenos Aires
...• uso del programa gratuito Subtitle Workshop...