-
Todos
-
Online
-
Filtros
-
Ubicación
-
Online
-
Tipo de formación
-
+ Filtros (1)
Cursos de Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Día
...El extranjerismo ortotipográfico (o mimetismo ortotipográfico): comillas (latinas e inglesas), guion largo (o raya), aspóstrofo, etc. Puntuación de cantidades...
- Capacitación
- Buenos Aires
...¿que son? 4.Industria •Biotecnologia ROJA - 5 pasos para producir una droga y comercializarla •Biotecnologia VERDE - Alimentos transgénicos •Biotecnologia Blanca...
- Capacitación
- Buenos Aires
...(ejercicios relacionados con distintos destinatarios y contextos) Encuentro 1 Presentación: La traducción biomédica. Distintos contenidos y destinatarios...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...Presupuesto y costos del proyecto. - Contol de costos. Consideraciones prácticas. Calidad. - Espectativas del cliente. - Costo de la calidad...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Further, translation exercises will be based on plain editing so that participants may see how to work out the way through clutters. Para que te prepara...
- Capacitación
- Buenos Aires
...entonces, la etapa de la expresión del texto terminal. Dirigido a: Curso teórico para traductores de idioma inglés, francés y español Curso teórico para...
- Capacitación
- Buenos Aires
...la presencia de esas marcas? 5.1. Las connotaciones. 5.2. Valoración de las connotaciones. Nota: Esta I parte terminará con la metodología de análisis...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Extracción terminológica en documentos bilingües para alimentación de bases. Interacción con la memoria de traducción (Workbench) Agregar entradas desde concordancia...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Dirigido a: Curso teórico-práctico para Traductores de todos los idiomas Curso teórico-práctico para Traductores de todos los idiomas Objetivos...
- Capacitación
- Buenos Aires
...de traductor y la función de revisor de traducción...
- Capacitación
- Buenos Aires
...las necesidades del receptor (sensorial, veloz, emocional, intuitivo) y de la Institución (abstracción, conceptualización, racional, ritmo pausado y exigente)...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...Plain English guidelines will contribute to help translators interpret many old-fashioned drafted contents in documents. They will also provide linguistic...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Mes
...de todos los idiomas Curso para traductores de todos los idiomas Los géneros discursivos académicos. Noción de género discursivo. Características generales de tema...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...Students will be provided with the terminology used in the area of Criminal Law and Criminal Procedure. The course has two clearly defined stages...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...el inglés y el español, para analizar las dificultades que se nos presentan en cuanto a la coincidencia o divergencia en el tratamiento de las reglas que...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Mes
...que harán referencia tanto a lo lingüístico como lo paralingüístico. 2. Que los alumnos pronuncien un discurso (con tema de elección libre) delante de un auditorio...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 5 Días
...el grado de especialización del traductor, los recursos al momento de traducir (glosarios, diccionarios, Internet, consultas a especialistas...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...Análisis crítico de componentes de investigaciones en distintos formatos. III. ¿ Qué significa investigar en traducción?Competencias del traductor...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 2 Meses
...dedican a la enseñanza o quieren hacerlo Curso para traductores de todos los idiomas. El curso esta destinado a todos aquellos Traductores que no tienen...
- Capacitación
- Buenos Aires
...• uso del programa gratuito Subtitle Workshop...