-
Todos
-
Online
-
Filtros
-
Ubicación
-
Online
-
Tipo de formación
-
+ Filtros (1)
Cursos de Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires
-
Escogi este curso porq me permite conocer mas sobre mi trabajo q desempeño q es con el funcionamiento del petroleo y sus derivados
← | →
- Capacitación
- Buenos Aires
- 4 Días
...Curso teórico-práctico para traductores de idioma inglés ORIGIN OF OIL & GAS -What is Petroleum ? -Origin of Petroleum. -Fossils. Definition...
...Curso teórico-práctico para traductores de idioma inglés ORIGIN OF OIL & GAS -What is Petroleum ? -Origin of Petroleum. -Fossils. Definition...
-
Escogi este curso porq me permite conocer mas sobre mi trabajo q desempeño q es con el funcionamiento del petroleo y sus derivados
← | →
- Capacitación
- A distancia
- 4 Semanas
...respetando el sentido y al mismo tiempo adaptando las formas y la redacción a las particularidades de la lengua meta. Para ello, se analizarán cláusulas...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Mes
...¿Para que se usa? Su importancia en el subtitulado. La ventana de Time Code. UNIDAD 2: PROGRAMAS Y SISTEMAS DE SUBTITULADO. Introducción en el uso de programas de subtitulado...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Mercado internacional de la traducción. Características. ¿Cómo comenzar a trabajar? Traductores argentinos: capacitados y "baratos" (irresistibles)...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Días
...Auto de elevación. Auto de procesamiento. Citación - Citación a juicio - Citaciones especiales. Clausura de la instrucción. Elevación a juicio...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Configuración de archivos ini en documentos sgml y xml. S-Tagger para FrameMaker. Autotexto. Verificación a nivel del documento: configuración y aplicación de los complementos...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...Exportación/Importación de memorias. Para que te prepara: Este curso teórico-práctico tiene como objetivos realizar una introducción al concepto de memoria de traducción...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 2 Semanas
...Este curso está dirigido a los traductores de cualquier idioma que deseen conocer o incrementar sus conocimientos en el desempeño de las tareas ante la justicia...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 3 Semanas
...Estudio de sus diferentes usos: directo, indirecto y expresión de circunstancias El adverbio "En". Estudio comparativo francés-castellano castellano-francés...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 2 Días
...hasta su entrega final. Que puedan incorporar y desarrollar las nociones básicas de maquetación de página y edición de imágenes. Que puedan adquirir criterios de organización...
- Capacitación
- Buenos Aires
...diferenciando entre el estilo correcto y el estilo adecuado al objetivo de la traducción. Temario: Textos sobre medio ambiente, medicina, ciencias naturales...
- Capacitación
- Buenos Aires
- 1 Mes
...Práctica de actividades. 12. Técnicas de evaluación. Corrección de errores. Práctica de distintas formas de evaluación. Claves para lograr una clase exitosa...
- Capacitación
- Buenos Aires
...como objetivo principal conocer la terminología informática y la dinámica que gira en torno de ésta. Las entregas de los ejercicios se harán a través de la plataforma de e-learning...
- Capacitación
- Buenos Aires
...11.Auditoría de fórmulas; 12.Trabajar con tablas auxiliares; 13.Vincular elementos de distintas hojas y documentos; 14.Funciones de búsqueda (buscar...
- Capacitación
- Buenos Aires
...1.d. Funcionamiento de la ONU, OEA y ONGs. 2. Breve referencia al funcionamiento del Derecho Internacional Público. 1.a. Fuentes del Derecho Internacional...
- Capacitación
- Buenos Aires
...sobre la base de los textos de otros documentos y procedimientos contables. Se trabajará sobre las áreas de auditoría e impuestos...
- Capacitación
- Buenos Aires
...(Off balance Sheet). Vehículos: Fideicomisos financieros (títulos de deuda y certificados de participación) Cheques de pago diferido: Secciones de negociación...
- Capacitación
- Buenos Aires
...b.Cómo corregir un documento en relación a los aspectos gramaticales; c.Cómo utilizar sinónimos; d.Cómo agregar términos al documento; e.Qué es un diccionario personalizado...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Ganar autonomía a partir de la utilización del Alphabet phonétique international. Teorizar acerca de fenómenos fonéticos varios y de la relación pronunciación-grafía...
- Capacitación
- Buenos Aires
...Régimen de notificaciones. Notificación por cédula. Contenido de la cédula. Tipos de domicilio. Concepto de Proceso. Tipos de procesos. Procesos de ejecución de honorarios...