Traductorado Público

UMSA - Universidad del Museo Social Argentino
En Capital Federal

$6001-7000
¿Preferís llamar ya al centro?
5530.... Ver más
Compará este curso con otros similares
Ver más cursos similares

Información importante

  • Carrera de grado
  • Capital federal
  • Duración:
    4 Años
Descripción

Ejercicio de la profesión de Traductores Públicos. La regulación del ejercicio profesional de los traductores públicos está contenida en los Capítulos I a IV de la Ley 20.305 sancionada y promulgada el 25 de abril de 1973. Los traductores públicos intervendrán en los supuestos de presentarse ante los poderes públicos documentos en idiomas extranjeros.
Dirigido a: Perfil del Graduado. A través del estudio profundo y acabado de la lengua inglesa y castellana, se busca un profesional que acredite competencias cognitivas y meta cognitivas específicas referidas a dichos idiomas como sustento de los procedimientos y técnicas de traducción

Información importante Sedes

Dónde se enseña y en qué fechas

inicio Ubicación
Consultar
Capital Federal
Av. Corrientes, 1723, C1042AAD, Capital Federal, Argentina
Ver mapa

Preguntas Frecuentes

· Requisitos

- Pre-inscripción Online - DNI original y fotocopias (2 juegos de las 2 primeras hojas) - 3 fotos 4x4 (tipo carnet a color) - Título de Nivel Medio finalizado (original y fotocopia) o Constancia provisoria - Examen de ingreso

Temario

PRIMER AÑO

01 LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA Anual --
02 LENGUA INGLESA I Anual --
03 GRAMÁTICA INGLESA I Anual --
04 LITERATURA INGLESA I Anual --
05 PRÁCTICA DE LA TRADUCCIÓN I Anual --
06 TALLER DE INFORMÁTICA APLICADA A LA TRADUCCIÓN Anual

SEGUNDO AÑO

07 LENGUA Y LITERATURA CASTELLANA II Anual 01
08 LENGUA INGLESA II Anual 02
09 GRAMÁTICA INGLESA II Anual 03
10 LITERATURA INGLESA II Anual 04
11 PRÁCTICA DE LA TRADUCCIÓN II Anual 05
12 FONÉTICA Y DICCIÓN EN INGLÉS Anual --
13 PRÁCTICA DE LA TRADUCCIÓN ORAL I Anual --

Título: Traductor Literario y de Especialidad (Idioma Inglés)

TERCER AÑO

14 TALLER DE ESCRITURA, EDICIÓN Y REVISIÓN Anual 07
15 LENGUA INGLESA III Anual 08
16 DERECHO PÚBLICO Anual --
17 DERECHO PRIVADO Anual --
18 LENGUA JURÍDICA I Anual 11
19 TALLER DE HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS Y
DOCUMENTACIÓN APLICADA A LA TRADUCCIÓN
Anual 06

CUARTO AÑO

20 LENGUA INGLESA IV Anual 15
21 DERECHO PROCESAL Anual --
22 LENGUA JURÍDICA II Anual 18
23 PRÁCTICA DE LA TRADUCCIÓN ORAL II Anual 13
24 RÉGIMEN LEGAL DEL TRADUCTOR PÚBLICO Cuatrimestral --
25 DERECHO COMPARADO Cuatrimestral --
26 TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL Anual --

PRÁCTICA PROFESIONAL
Niveles de Idioma Obligatorios:

Nivel de Francés I
Nivel de Francés II
Nivel de Francés III

Título: Traductor Público (Idioma Inglés)

Información adicional

Alumnos por clase: 2000
Persona de contacto: Lopez Casbarien Sebatsian

Compará este curso con otros similares
Ver más cursos similares