Traductor Público de Inglés

Universidad del Aconcagua
En Mendoza

Precio a consultar
¿Querés hablar con un Asesor sobre este curso?

Información importante

Tipología Curso
Lugar Mendoza
  • Curso
  • Mendoza
Descripción

Descripción de la carrera El traductor es el vínculo necesario para lograr la comunicación entre dos lenguas – culturas diferentes. Por ello, la carrera desarrolla el rol del traductor en su compleja multiplicidad: lingüística, textual, cultural, instrumental , traslativa y específica del derecho. Dado que el campo laboral del traductor ha traspasado las fronteras nacionales, en la formación se ha incluido una segunda lengua extranjera y se ha  priorizado la exigencia del manejo experto de tecnología informática como el manejo de memorias de traducción a fin de equiparse a las exigencias internacionales.              Share Tweet

Información importante

Documentos

Sedes
Dónde se enseña y en qué fechas
inicio Ubicación
Consultar
Mendoza
Mendoza, Argentina
Ver mapa
inicio Consultar
Ubicación
Mendoza
Mendoza, Argentina
Ver mapa

Opiniones

0.0
No valorado
Valoración del curso
100%
Lo recomiendan
4.4
fantástico
Valoración del Centro

Opiniones sobre otros cursos de este centro

Opinión sobre el Centro

D
Daiana Dávila Fusari
2.0 17/03/2015
Lo mejor: Lo que más me gustó fue conocer buenos profesores que compartieron el conocimiento.
A mejorar: Dieron muchas técnicas pero no profundizamos en ninguna.
¿Recomendarías este centro?:
¿Te ayudó esta opinión? (0)

Abogacía

E
edgardo raul sapag
4.0 18/05/2012
Lo mejor: Gracias por el servicio, estoy satisfecho con vuestra dedicacion.-
¿Recomendarías este curso?:
¿Te ayudó esta opinión? (0)

Criminología

D
Debora Panella
5.0 08/04/2012
Lo mejor: Necesito realizar la maestria dado a que trabajo en el Servicio Penitenciario, desempeñando mi rol profesional de Lic. en Trabajo Social, par adquirir mas herramientas. He tenido buenas referencias de la maestría.
¿Recomendarías este curso?:
¿Te ayudó esta opinión? (0)

Gestión Educativa

G
Gabriela Marzetti
5.0 30/12/2010
Lo mejor: Existe una buena relacion entre calidad precio.Ademas la calidad de los recursos humanos es destacable
¿Recomendarías este curso?:
¿Te ayudó esta opinión? (0)

Técnico universitario en ceremonial

L
Luciana Orozco
2.0 17/11/2010
Lo mejor: Sinceramente no le recomiendo a nadie la Tecn, Univ, en Ceremonial y protocolo de la Universidad del Aconcagua, ciudad de Mendoza.
¿Recomendarías este curso?:
¿Te ayudó esta opinión? (0)
Ver todas

¿Qué aprendés en este curso?

Traductor

Temario

Primer año

ANUAL

Lengua inglesa I

Fonética y fonología inglesa I

Gramática inglesa I

Comunicación lingüística I

Taller de comprensión y producción de texto escrito y oral en inglés

Teoría y práctica de la traducción I

Segundo año

ANUAL

Lengua inglesa II

Fonética y fonología inglesa II

Gramática inglesa II

Comunicación lingüística II

Teoría y práctica de la traducción II

Elementos del derecho aplicados a la traducción jurídica I

Lengua extranjera I

PRIMER CUATRIMESTRE

Cultura y civilización británica

Tercer año

ANUAL

Lengua inglesa III

Comunicación lingüística III

Teoría y práctica de la traducción III

Elementos del derecho aplicados a la traducción jurídica II

Traducción técnico-científica

Lengua extranjera II

PRIMER CUATRIMESTRE

Gramática contrastiva

SEGUNDO CUATRIMESTRE

Cultura y civilización norteamericana

Cuarto año

ANUAL

Lengua inglesa IV

Fundamentos de la interpretación

Metodología de la investigación

Práctica Profesional

Traducción económico-financiera

Lengua extranjera III

SEGUNDO CUATRIMESTRE

Taller de herramientas informáticas para el traductor

function fbs_click5247() {FB.ui({ method: "stream.share", u: "http://www.uda.edu.ar/index.php/2014-09-11-19-57-41" } ); return false; };a.cmp_shareicontextlink { text-decoration: none !important; line-height: 20px !important;height: 20px !important; color: #3B5998 !important; font-size: 11px !important; font-family: arial, sans-serif !important; padding:2px 4px 2px 20px !important; border:1px solid #CAD4E7 !important; cursor: pointer !important; background:url(//static.ak.facebook.com/images/share/facebook_share_icon.gif?6:26981) no-repeat 1px 1px #ECEEF5 !important; -webkit-border-radius: 3px !important; -moz-border-radius: 3px !important;} .cmp_shareicontextlink:hover { background:url(//static.ak.facebook.com/images/share/facebook_share_icon.gif?6:26981) no-repeat 1px 1px #ECEEF5 !important; border-color:#9dacce !important; color: #3B5998 !important;} Share Tweet

Usuarios que se interesaron por este curso también se interesaron por...
Ver más cursos similares