Edición de Textos (Introducción a la Edición Editorial)

Unidad n. ° 1 historia del libro: de los orígenes a nuestros días

1. los pueblos primitivos. Formas de comunicación: del libro oral a la escritura pictográfica. Mesopotamia: las tablillas de arcilla. Egipto, grecia y roma. El papiro y el pergamino. India y china. La madera. El papel. La biblioteca antigua. Formas avanzadas: la escritura. El alfabeto.
2. a. La edad media. El libro en los monasterios. El códice, características. Los palimpsestos. Ilustración, letra, encuadernación. Las bibliotecas medievales. El libro en el siglo xv. La imprenta. La xilografía. La escritura humanista.

B. El renacimiento. La escala de valores: espíritu y materia. El libro de los siglos xvi a xviii: producción, ilustración, letra. La encuadernación. Las bibliotecas del renacimiento.

1. Las revoluciones del siglo xviii. La conciencia moral y las normas en el siglo de las luces. El neoclasicismo.
2. Los nuevos países y mercados del siglo xix. Conflictos del siglo xx. El libro de los siglos xix y xx: producción, letra. Encuadernación y bibliotecas.

unidad n. ° 2 comunidad interpretativa

1. la propiedad intelectual. Régimen legal argentino: ley 11723 de propiedad intelectual. Isbn, issn, doi.
2. Las nuevas tecnologías. El libro en el siglo xxi: la escritura digital. La profesionalización del escritor.
   1. La comunidad interpretativa. Cómo se forma el sentido. Internet: un giro copernicano de la lectura. Modalidades de lectura: la libertad del lector.

unidad n. ° 3 la edición en la argentina de ayer y de hoy

1. la industria editorial. Editar en un contexto histórico: desde los comienzos de la edición en la argentina hasta las propuestas editoriales de hoy. El redactor frente al panorama plural que se le ofrece como profesional de la escritura.
2. Editar de acuerdo con el tipo de público: infantil, adulto, científico.
3. La producción editorial. Consideraciones previas: público. Características de la edición.

unidad n. ° 4 el proceso editorial

1. la edición. Los impresos, tipología. El libro: partes externas e internas. Clases de libros.
2. La ruta del libro: pasos en la realización de un libro. Seguimiento. El libro electrónico: definición y estructura; especialistas a cargo de su elaboración. Hipertextos e hiperdocumentos.

unidad n. ° 5 editing de textos

1. la preimpresión. Cortes de palabras. Líneas viudas y huérfanas. Eliminación de calles y blancos. Interletraje. Sangrías, alineaciones, paginación. Ubicación de las notas. Unificación de estilos. Ilustraciones. Pies de fotografías.
2. Castellano utilizado (neutro, español internacional, local). Concordancia y discordancia. Cohesión interna. Referencias cruzadas. Las notas, índices, bibliografías, glosarios.

unidad n. ° 6 el proyecto y la organización

1. plan editorial. Metodología de trabajo por proyectos (project management). Identificador de proveedores. El papel del redactor editor en el proyecto y la organización.
2. Documentos del proyecto: gantt de tiempos, gantt de recursos, agenda, story board, hoja de seguimiento, manuales de estilo, hoja de estilo. Pautas para la presentación de originales. Definiciones iniciales.
3. Identificación de clientes y proveedores.

unidad n. ° 7 el equipo interdisciplinario

1. profesionales que intervienen en el proceso de edición, competencias de cada uno de ellos.
2. Competencias del redactor editor: evaluar el material encargado y solicitar modificaciones.
3. Solicitud de permisos de derechos. Defensa contra el plagio.

acreditación: con la entrega de los trabajos prácticos, el alumno obtendrá un certificado, avalado por la dirección general de educación de gestión privada, del gobierno de la ciudad de buenos aires.