Cursos de Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

MÉTODO Y LUGAR
  • Todos 43
  • A distancia 1
  • Online 0
  • Semipresencial 0
  • In company 0
  • Presencial 42
País
TEMÁTICA
  • Idiomas 25
  • Computación y telecomunicaciones 5
  • Humanidades, arte y cultura 4
  • Sector legal 3
  • Administración de empresas 2
  • Mercadotecnia y ventas 1
  • Economía y Finanzas 1
  • Ciencias 1
  • Sectores industriales 1
TIPO DE FORMACIÓN
  • Todos 43
  • Capacitación 42
  • Evento 1
DURACIÓN
  • Horas 22
  • Días 8
  • Semanas 13
  • 3 Meses 0
  • 6 Meses 0
  • 9 Meses 0
  • Año(s) 0
-- Seleccionar --
1 - 20 de 43 resultados
Curso Sobre la Industria del Petróleo y del Gas
1 opinión
Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...Tests. -Logging - Log Types. -Offshore Drilling. -Casing - Cementing. RESERVOIRS -Fields. Reservoirs. -Secondary and Assisted Recovery. PRODUCTION -Completion... Aprendé: Fuentes renovables...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 4 Días
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Curso de Subtitulado Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...Softni y Subtitle Workshop. Sistemas de subtitulado en videocasete. Exportación de subtítulos para DVD. CLOSED CAPTIONS : ¿Qué es? ¿Para que se usa?... Aprendé: Traducciones oficiales...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 1 Mes
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Taller de Escritura de Textos Académicos Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...Secuencias textuales constitutivas de la estructura de los géneros académicos y recursos frecuentes: la descripción, la narración, la exposición...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 1 Mes
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Mentalidad se Traductor: Taller de Traducción Inglés-Español Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...diferenciando entre el estilo correcto y el estilo adecuado al objetivo de la traducción. Temario: Textos sobre medio ambiente, medicina, ciencias naturales... Aprendé: Traducción científico-técnica, Traducción comercial, Traducción literaria...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 9 horas de clase
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Taller de Subtitulación Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...• uso del programa gratuito Subtitle Workshop... Aprendé: Traducción comercial, Traducciones oficiales...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 4 horas de clase
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
La Situación actal del mercado de traducción Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...Conocer el mercado actual de la traducción Tengo el título en la mano, ¿y ahora? Colegiaciones y membresías varias (argentinas e internacionales)... Aprendé: Traducción científico-técnica, Traducciones oficiales, Traducción simultánea...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 4 horas de clase
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
El Perito Traductor Público en el Fuero Penal Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...presentación. Documentos. Archivados - Cotejo - Protocolizados - Públicos. Traducidos: traducción obligatoria. Cuestiones prejudiciales. Diligencias urgentes... Aprendé: Traducciones oficiales, Traducción científico-técnica, Traducción oficial...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 3 Días
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Trados Intermedio Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...lo cual le permitirá manejar el conjunto completo de aplicaciones que SDL Trados ofrece Workbench: Mantenimiento, edición y alimentación de memorias de traducción... Aprendé: Traducción comercial, Traducción científico-técnica...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 6 horas de clase
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Trados Práctico Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...lo cual le permitirá manejar el conjunto completo de aplicaciones que SDL Trados ofrece...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 3 Semanas
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Aspectos Prácticos del Proceso Penal Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...en el fuero penal. Brindar la información necesaria para que el traductor conozca el proceso penal en todas sus etapas ,hasta la conclusión de su actuación... Aprendé: Derecho penal, Derecho procesal, Derecho constitucional...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 2 Semanas
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Gramática Comparada Francés-Español/Español-Francés Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...de construcción indirecta. Sustitución Pronominal correspondiente. d) Complementos verbales no pronominalizables. e) Análisis del pronombre personal "En"...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 3 Semanas
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
DTP para Traductores Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...(Introducción a InDesign y Quark). • Herramientas básicas y entorno de maquetación. • Editores de imagen (Introducción a Illustrator y Photoshop)... Aprendé: Diseño gráfico, Adobe Acrobat, Herramientas de diseño y multimedia...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 2 Días
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Derecho Contractual Profundizado y Técnicas de Redacción y Traducción de Contratos Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...Formato del contrato: índices y subíndices; títulos, subtítulos y numeración automática de clásulas, párrafos e inciscos. Numeración de páginas... Aprendé: Traducciones oficiales, Traducción oficial, Traducción científico-técnica...

  • Capacitación
  • A distancia
  • 4 Semanas
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Cómo Enseñar un Idioma? Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...Práctica de actividades. 12. Técnicas de evaluación. Corrección de errores. Práctica de distintas formas de evaluación. Claves para lograr una clase exitosa... Aprendé: Lengua y literatura, Formación profesional, Audición y lenguaje...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 1 Mes
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Taller de Traducción a la Tecnología Informática Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...Pasadas dos semanas del primer encuentro presencial, nos reuniremos nuevamente para ver cómo avanza el proyecto y cuáles son las siguientes etapas dentro del proyecto... Aprendé: Traducción oficial, Traducción comercial, Traducciones oficiales...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 8 horas de clase
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Excel Avanzado Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...combinar celdas, ocultar filas y columnas, inmovilizar paneles, funciones básicas, copiar y mover funciones, relleno de celdas, vistas, configuración de página... Aprendé: Microsoft Office...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 9 horas de clase
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Derecho Penal Internacional Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...Yugoslavia (1993). 7.c. El Tribunal Internacional para Rwanda (1994). 8. La Corte Internacional Penal. 8.a. Crímenes bajo su jurisdicción. 8... Aprendé: Derecho y TLC, Derechos humanos, Derecho internacional...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 5 horas de clase
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Accounting Insights Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...se analizan los textos originales en ambos idiomas (inglés/castellano), se extrae y estudia la terminología específica y se procede a la traducción... Aprendé: Traducción científico-técnica, Traducción comercial...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 8 horas de clase
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Mercado de Capitales Para No Especialistas Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...(Off balance Sheet). Vehículos: Fideicomisos financieros (títulos de deuda y certificados de participación) Cheques de pago diferido: Secciones de negociación... Aprendé: Análisis de empresas, Venta de acciones, Venta de productos financieros...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 12 horas de clase
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar
Word Avanzado- Parte 3 (Orientado A Traductores) Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires

...de trabajo maximizando su efectividad. 1.Trabajar con tablas: a.Crear tablas. Opciones básicas; b.Crear columnas. Manejar el texto dentro de las columnas de un documento... Aprendé: Microsoft Word...

  • Capacitación
  • Buenos Aires
  • 6 horas de clase
Agregar al comparador
Ver más

Precio a consultar