Curso de Doblaje

Academia de Doblaje
En Córdoba

$4001-5000
¿Preferís llamar ya al centro?
(0351... Ver más
Compará este curso con otros similares
Ver más cursos similares

Información importante

  • Curso
  • Nivel iniciación
  • Córdoba
  • 48 horas de clase
  • Duración:
    3 Meses
Descripción

El curso de doblaje es fundamentalmente práctico y comprende los conocimientos técnicos y artísticos para desarrollar profesionalmente la expresión oral en acento neutro, la interpretación, sincronía y técnica de doblaje.

Información importante
Sedes

Dónde se enseña y en qué fechas

inicio Ubicación
Consultar
Córdoba
Lima 1333, Bº General Paz, X5008FTA, Córdoba, Argentina
Ver mapa

Preguntas Frecuentes

· ¿A quién va dirigido?

Dirigido a quienes quieran dedicarse profesionalmente al doblaje de películas y productos audiovisuales, a la expresión oral en acento neutro y a la interpretación con la voz.

· Requisitos

No se exige un nivel de conocimientos previos. Se pide lectura fluída en voz alta.

· ¿Qué distingue este curso de los demás?

El curso se distingue por sus profesores de prestigio y el profesionalismo del personal técnico.Se aprende en los mejores estudios de grabación con las más modernas instalaciones y salas de doblaje.

¿Qué aprendés en este curso?

Doblaje
Acento Neutro
Interpretación con la Voz
Sincronía

Profesores

Aldo Lumbía
Aldo Lumbía
Locutor, Actor de Voz

Aldo Lumbía dirige la Academia de Doblaje desde su creación en 2002. En España se especializó en Doblaje y Sonorización Audiovisual y trabajó como actor de doblaje en Madrid y el País Vasco, y varias temporadas como locutor en Radio Intercontinental de Madrid. Su actividad como como actor y director de doblaje, locutor nacional (ISER) y periodista es bien conocida y está vinculado a los medios desde hace más de treinta años.

Emma Ledo
Emma Ledo
Actriz

Emma Ledo es una reconocida actriz de amplísima trayectoria en doblaje, teatro, TV, radio y cine. En TV ha participado en producciones consagradas. Ha trabajado en cine y el listado de su experiencia teatral es enorme. En el campo del doblaje, su vastísima trayectoria como ‘voice talent’ y directora de doblaje se remonta a los inicios del doblaje en Argentina.

Matilde Ávila
Matilde Ávila
Locutora, actriz

Locutora y actriz Matilde Ávila es locutora (ISER) y actriz (ENAD) con una amplísima experiencia en el campo de la locución de radio (El Mundo, FM Horizonte, Mitre, Nacional) y el doblaje desde el punto de vista artístico y empresarial. Fundadora de la empresa Doblajistas Asociados, socia gerente de M.A.B. Doblajistas S.R.L. Ha participado en el doblaje de producciones cinematográficas nacionales e internacionales. Como docente ha enseñado en el ISER y en el ENERC (INCAA). Como actriz de doblaje su tarea es bien conocida y asesora a empresas del rubro como CIVISA, Estudios Disney, etc.

Rolando Agüero
Rolando Agüero
Locutor, Actor

Rolando Agüero es un multifacético actor, experto doblajista y director de doblaje. Del ISER, Instituto Superior de Enseñanza Radiofónica (Buenos Aires, Argentina), obtuvo el carné de Locutor Nacional. Además de su amplia trayectoria en teatro y radioteatro, su voz puede oírse en películas, numerosos programas dramáticos, documentales y comedias en señales como People & Arts, Animal Planet, Discovery Channel y muchas otras. Su experiencia, versatilidad, capacidad actoral y enorme talento lo convierten en un didáctico y exigente director de doblaje e interpretación.

Temario

La voz de un doblajista se trabaja desde lo interpretativo. El curso te enseña a expresar sentimientos y emociones sólo con la voz. Al mismo tiempo, aprendes la técnica para sincronizar tu voz con los labios del personaje en pantalla. La actuación debe ser lo más perfecta posible así como también el acento neutro, sin modismos ni localismos. Descubrirás nuevas habilidades expresivas para adaptarlas a los personajes dándoles la inflexión y el énfasis necesario para conservar la intención del diálogo original.

Información adicional

Los cupos son limitados. Para garantizar la reserva de la plaza es imprescindible el abono de al menos, la primera cuota, antes del inicio del curso. Las inscripciones se hacen por estricto orden de pago en efectivo o por depósito o transferencia bancaria. Si deseás formalizar cuanto antes la inscripción para asegurar tu lugar pagando tu inscripción por depósito bancario o transferencia solicita el detalle de las cuentas.

Compará este curso con otros similares
Ver más cursos similares